Dashboard gets a major refresh 🎨

We’ve overhauled the logged-in dashboard — it’s cleaner, faster, and actually makes sense now.

We’re also wiring up the logic so you can remove connections and delete your account if you ever want to bail (we hope not, but still).